{"id":495,"date":"2017-10-19T21:39:11","date_gmt":"2017-10-19T21:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/td_uid_37_59e91b7f19a98"},"modified":"2021-01-15T19:22:31","modified_gmt":"2021-01-15T19:22:31","slug":"entertainment-buzz-taylor-swift-gets-an-emmy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/?p=495","title":{"rendered":"L\u1ec5 H\u1ed9i Tr\u0103ng R\u1eb1m 2016- M\u00e5nfestivalen 2016"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

(svenska finns l\u00e4ngst ner )
\nT\u1ebft Trung Thu theo \u00c2m l\u1ecbch l\u00e0 ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng 8 h\u1eb1ng n\u0103m, \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0y t\u1ebft c\u1ee7a tr\u1ebb em . Tr\u1ebb em r\u1ea5t mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n t\u1ebft n\u00e0y v\u00ec th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn t\u1eb7ng \u0111\u1ed3 ch\u01a1i, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111\u00e8n \u00f4ng sao, m\u1eb7t n\u1ea1,s\u00fang phun n\u01b0\u1edbc… r\u1ed3i b\u00e1nh n\u01b0\u1edbng, b\u00e1nh d\u1ebbo. V\u00e0o ng\u00e0y t\u1ebft n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u00e0y c\u1ed7, ng\u1eafm tr\u0103ng.<\/p>\n

H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Stockholm th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ebfn c\u00e1c ph\u1ee5 huynh v\u00e0 em nh\u1ecf n\u0103m nay h\u1ed9i s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c Trung Thu cho c\u00e1c ch\u00e1u :<\/p>\n

\n

\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m :<\/p>\n

Paul restaurang, Vendev\u00e4gen 90, 182 32 Danderyd
\nTh\u1eddi gian : Ng\u00e0y 17\/9 B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb 15:00 -20:00<\/p>\n

\u0110\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ed1t, k\u00ednh mong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ea1n ch\u00f3t ng\u00e0y 13\/9 tr\u01b0\u1edbc khi tham gia l\u1ec5 h\u1ed9i n\u00e0y th\u00f4ng qua email<\/p>\n

info@hoinguoivietstockholm.org hay tr\u00ean Facebook
\nho\u1eb7c
\n\u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o h\u1ed9i.<\/p>\n

( H\u1ed9i kh\u00f4ng thu ph\u00ed cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Trung Thu nh\u01b0ng s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u1ef1 nguy\u1ec7n cho qu\u1ef9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ed9i b\u1eb1ng ti\u1ec1n m\u1eb7t t\u1ea1i ch\u1ed7 ho\u1eb7c g\u1eedi chuy\u1ec3n kho\u1ea3n qua bank giro 138-2456)<\/p>\n

B\u00e0i H\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e1t trong ng\u00e0y l\u1ec5 :
\nTh\u00f9ng th\u00ecnh th\u00f9ng th\u00ecnh tr\u1ed1ng r\u1ed9n r\u00e0ng ngo\u00e0i \u0111\u00ecnh
\nC\u00f3 con s\u01b0 t\u1eed vui m\u00faa quanh v\u00f2ng quanh
\nTrung thu li\u00ean hoan tr\u0103ng s\u00e1ng ng\u1eadp \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0ng
\nD\u01b0\u1edbi \u00e1nh tr\u0103ng v\u00e0ng \u0111\u00e0n em c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00e1t vang<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zrfIwW3a-YU<\/a>
\n————————————————————————————-<\/p>\n

M\u00e5nfestivalen \u00e4r barnens festlighet och firas i mitten av augusti enligt m\u00e5nkalendern. Barnen l\u00e4ngtar efter den h\u00e4r s\u00e4songen d\u00e5 de f\u00e5r g\u00e5vor, g\u00e5r i t\u00e5g med kul\u00f6rta lyktor, b\u00e4r roliga masker och leker med vattenpistol. Den kul\u00f6rta lyktan \u00e4r stj\u00e4rnformig med ljus inuti. D\u00e4refter samlas barnen och \u00e4ter m\u00e5nkakor och beundrar fullm\u00e5nen.
\nVietnamesiska f\u00f6reningen i Stockholm firar denna tradition till f\u00f6rm\u00e5n av alla medlemmar och dess familjer samt v\u00e4nner.<\/p>\n

Plats: Pauls restaurang, Vendev\u00e4gen 90, 182 32 Danderyd.
\nL\u00f6rdagen den 17 september 2016, kl. 15-20.<\/p>\n

Anm\u00e4lan sker senast den 13\/9 till info@hoinguoivietstockholm.org eller Facebook alt. ring och boka direkt till n\u00e5gon av styrelsens medlemmar.<\/p>\n

Evenemanget \u00e4r gratis. Vill du bidra till f\u00f6renings utvecklingsfond kan du l\u00e4mna kontant p\u00e5 plats eller genom ins\u00e4ttning p\u00e5 BG 138-2456.<\/p>\n

L\u00e5t oss tr\u00e4na verser! ( Meningen i l\u00e5ten \u00f6vers\u00e4tts till svenska men vi ska sjunga i vietnamesiska)<\/p>\n

Dunder, dunder, trummor ekar p\u00e5 byg\u00e5rden.
\nLejonen dansar runt och runt.
\nVi firar m\u00e5nen som lyser upp den gyllene v\u00e4gen.
\nUnder gyllene m\u00e5nsken sjunger vi h\u00f6gt\u2026
\nTitta och lyssna g\u00e4rna p\u00e5 l\u00e4nken nedan.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zrfIwW3a-YU<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(svenska finns l\u00e4ngst ner ) T\u1ebft Trung Thu theo \u00c2m l\u1ecbch l\u00e0 ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng 8 h\u1eb1ng n\u0103m, \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e0y t\u1ebft c\u1ee7a tr\u1ebb em . Tr\u1ebb em r\u1ea5t mong \u0111\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n t\u1ebft n\u00e0y v\u00ec th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn t\u1eb7ng \u0111\u1ed3 ch\u01a1i, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111\u00e8n \u00f4ng sao, m\u1eb7t n\u1ea1,s\u00fang phun n\u01b0\u1edbc… r\u1ed3i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dulich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}