{"id":1836,"date":"2021-01-27T15:09:04","date_gmt":"2021-01-27T15:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/?p=1836"},"modified":"2021-01-28T08:57:47","modified_gmt":"2021-01-28T08:57:47","slug":"be-chuc-tet-phong-tuc-co-truyen-tet-tavling-for-barn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/?p=1836","title":{"rendered":"BE\u0301 CHU\u0301C TE\u0302\u0301T CO\u0302\u0309 TRUYE\u0302\u0300N DA\u0302N TO\u0323\u0302C! TE\u0302\u0301T-BARNT\u00c4VLING VID NY\u00c5RSFIRANDE"},"content":{"rendered":"<div class=\"g5ia77u1 jb3vyjys qt6c0cv9\" data-testid=\"outgoing_group\">\n<div role=\"row\" data-testid=\"mwchat_outgoing_row\">\n<div class=\"\">\n<div class=\"j83agx80\">\n<div class=\"h9e7qa53 l9j0dhe7 hpfvmrgz\">\n<div class=\"lzcic4wl\" tabindex=\"0\" role=\"gridcell\" data-scope=\"messages_table\" data-recover=\"true\">\n<div class=\"ni8dbmo4 stjgntxs ii04i59q\" aria-owns=\"jsc_c_tq\" data-testid=\"outgoing_message\">\n<div class=\"l60d2q6s d1544ag0 sj5x9vvc tw6a2znq l9j0dhe7 ni8dbmo4 stjgntxs jm1wdb64 qv66sw1b i6jr3soi k4aqvg2j g8e0jvg7 geli4699 fkq5d175 oskkt2ky i4sm7uox fin0ypmt j10cs0yc aw4oqepz fgzft9zi dzm1kfb5 oc4jhviy h624itt5 reaovrpu hwba8txa dzgn2jm7 n4g4bzxc sdxs9vve yfudjqg5 gt092ec4 t02hhl22 cur584us lm2lsiji\">\n<div class=\"ljqsnud1\" dir=\"auto\">BE\u0301 CHU\u0301C TE\u0302\u0301T CO\u0302\u0309 TRUYE\u0302\u0300N DA\u0302N TO\u0323\u0302C<\/div>\n<div class=\"ljqsnud1\" dir=\"auto\">Thu\u031ba anh chi\u0323 em \u0111o\u0302\u0300ng hu\u031bo\u031bng trong co\u0323\u0302ng \u0111o\u0302\u0300ng ngu\u031bo\u031b\u0300i Vie\u0323\u0302t! Te\u0302\u0301t co\u0302\u0309 truye\u0302\u0300n da\u0302n to\u0323\u0302c Vie\u0323\u0302t mu\u031b\u0300ng \u0111o\u0301n na\u0306m mo\u031b\u0301i Ta\u0302n Su\u031b\u0309u \u0111ang \u0111e\u0302\u0301n ga\u0302\u0300n. Do ti\u0300nh hi\u0300nh di\u0323ch be\u0323\u0302nh Covid va\u0302\u0303n \u0111ang die\u0302\u0303n bie\u0302\u0301n phu\u031b\u0301c ta\u0323p ta\u0323i nhie\u0302\u0300u vu\u0300ng cu\u0309a Thu\u0323y \u0110ie\u0302\u0309n, ca\u0302\u0300n tua\u0302n thu\u0309 mo\u0323i quy \u0111i\u0323nh cu\u0309a Chi\u0301nh phu\u0309, na\u0306m nay Ho\u0323\u0302i Ngu\u031bo\u031b\u0300i Vie\u0323\u0302t Stockholm se\u0303 kho\u0302ng to\u0302\u0309 chu\u031b\u0301c Le\u0302\u0303 ho\u0323\u0302i \u0111o\u0301n Xua\u0302n nhu\u031b mo\u0323i na\u0306m. \u0110e\u0302\u0309 ta\u0323o kho\u0302ng khi\u0301 \u0111a\u0302\u0300m a\u0302\u0301m hu\u031bo\u031bng vi\u0323 Te\u0302\u0301t, o\u0302n la\u0323i phong tu\u0323c co\u0302\u0309 truye\u0302\u0300n, hu\u031bo\u031b\u0301ng ve\u0302\u0300 nguo\u0302\u0300n co\u0323\u0302i, giu\u031b\u0303 gi\u0300n ba\u0309n sa\u0306\u0301c va\u0306n ho\u0301a da\u0302n to\u0323\u0302c, va\u0300 \u0111a\u0323\u0306c bie\u0323\u0302t, mang la\u0323i nie\u0302\u0300m vui cho ca\u0301c cha\u0301u nho\u0309, Ho\u0323\u0302i Ngu\u031bo\u031b\u0300i Vie\u0323\u0302t Stockholm pha\u0301t \u0111o\u0323\u0302ng phong tra\u0300o chu\u0301c Te\u0302\u0301t cho ca\u0301c thie\u0302\u0301u nhi. Di\u0323p na\u0300y, chu\u0301ng to\u0302i mong ca\u0301c gia \u0111i\u0300nh khuye\u0302\u0301n khi\u0301ch ca\u0301c be\u0301 tro\u0302\u0309 ta\u0300i thu\u031b\u0323c ha\u0300nh, no\u0301i tie\u0302\u0301ng Vie\u0323\u0302t tho\u0302ng qua vie\u0323\u0302c chia se\u0309 ba\u0306ng video be\u0301 chu\u0301c Te\u0302\u0301t hoa\u0323\u0306c ha\u0301t tie\u0302\u0301ng Vie\u0323\u0302t gu\u031b\u0309i \u0111e\u0302\u0301n co\u0323\u0302ng \u0111o\u0302\u0300ng. Ca\u0301c video se\u0303 \u0111u\u031bo\u031b\u0323c \u0111a\u0306ng ta\u0309i tre\u0302n ma\u0323ng cu\u0309a Ho\u0323\u0302i va\u0300 co\u0301 pha\u0301t thu\u031bo\u031b\u0309ng ba\u0306\u0300ng mo\u0301n qua\u0300 nho\u0309 ha\u0302\u0301p da\u0302\u0303n da\u0300nh cho ca\u0301c be\u0301. Ho\u0323\u0302i Ngu\u031bo\u031b\u0300i Vie\u0323\u0302t Stockholm ra\u0302\u0301t mong su\u031b\u0323 \u0111o\u0301ng go\u0301p cu\u0309a ca\u0301c gia \u0111i\u0300nh vo\u031b\u0301i lo\u031b\u0300i chu\u0301c Te\u0302\u0301t ho\u0302\u0300n nhie\u0302n, tha\u0302n thu\u031bo\u031bng cu\u0309a ca\u0301c be\u0301, mang ho\u031bi a\u0302\u0301m \u0111e\u0302\u0301n mo\u0323i nha\u0300 trong nga\u0300y Te\u0302\u0301t xa que\u0302. Xin nha\u0306\u0301c the\u0302m: video co\u0301 tho\u031b\u0300i lu\u031bo\u031b\u0323ng to\u0302\u0301i \u0111a la\u0300 mo\u0323\u0302t phu\u0301t. Ba\u0306ng thu video xin gu\u031b\u0309i qua tin nha\u0306\u0301n cu\u0309a Facebook cu\u0309a Ho\u0323\u0302i: <span role=\"gridcell\"><a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h oo483o9r f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NguoiVietStockholm\/Inbox\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/NguoiVietStockholm\/Inbox<\/a><\/span> Xin gu\u031b\u0309i ke\u0300m te\u0302n tuo\u0302\u0309i cu\u0309a be\u0301 ne\u0302\u0301u gia \u0111i\u0300nh \u0111o\u0302\u0300ng y\u0301.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"ljqsnud1\" dir=\"auto\">\u201dJAG VILL O\u0308NSKA ALLA ETT GOTT NYTT A\u030aR\u201d Ka\u0308ra medlemmar, barnfamiljer och alla barn, Till fo\u0308ljd av den pa\u030aga\u030aende sva\u030ara pandemin och pa\u030a grund av myndighetens rekommendationer, kommer Vietnamesiska fo\u0308reningen inte att organisera na\u030agot nya\u030arsfirande 2021 utan det blir ett digitalt firande, med bland annat en ta\u0308vling fo\u0308r barn att prata och sjunga pa\u030a vietnamesiska. Genom att sa\u0308ga \u201dGott Nytt A\u030ar\u201d eller sjunga en vers pa\u030a va\u030art moderspra\u030ak i ett videoklipp har du en chans att vinna ett intressant pris. Videoklippet ska vara max en minut la\u030angt. Skicka det till fo\u0308reningens Facebooks meddelande: <span role=\"gridcell\"><a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h oo483o9r f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NguoiVietStockholm\/Inbox\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/NguoiVietStockholm\/Inbox<\/a><\/span> Alla videoklipp kommer att publiceras pa\u030a fo\u0308reningens hemsida. Va\u0308nligen ange namn och a\u030alder i ditt bidrag.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div class=\"ljqsnud1\" dir=\"auto\">Va\u0308nligen, Ta\u0308vlingskommitte\u0301<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"g5ia77u1 jb3vyjys qt6c0cv9\" data-testid=\"outgoing_group\">\n<div role=\"row\" data-testid=\"mwchat_outgoing_row\">\n<div class=\"\">\n<div class=\"j83agx80\">\n<div class=\"h9e7qa53 l9j0dhe7 hpfvmrgz\">\n<div class=\"lzcic4wl\" tabindex=\"0\" role=\"gridcell\" data-scope=\"messages_table\" data-recover=\"true\">\n<div class=\"ni8dbmo4 stjgntxs ii04i59q\" aria-owns=\"jsc_c_ts\" data-testid=\"outgoing_message\">\n<div dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TET.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1841\" src=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TET-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TET-300x166.jpg 300w, https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TET.jpg 301w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143479429_3594955263891513_3094193500110302945_n.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1840\" src=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143479429_3594955263891513_3094193500110302945_n-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143479429_3594955263891513_3094193500110302945_n-300x168.jpg 300w, https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143479429_3594955263891513_3094193500110302945_n.jpg 336w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143375093_3594955280558178_1788060651126199479_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1839\" src=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143375093_3594955280558178_1788060651126199479_n-300x219.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143375093_3594955280558178_1788060651126199479_n-300x219.jpg 300w, https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143375093_3594955280558178_1788060651126199479_n-324x235.jpg 324w, https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143375093_3594955280558178_1788060651126199479_n.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143282054_3594955177224855_6207455667619212595_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1838\" src=\"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143282054_3594955177224855_6207455667619212595_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143282054_3594955177224855_6207455667619212595_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/143282054_3594955177224855_6207455667619212595_n.jpg 690w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BE\u0301 CHU\u0301C TE\u0302\u0301T CO\u0302\u0309 TRUYE\u0302\u0300N DA\u0302N TO\u0323\u0302C Thu\u031ba anh chi\u0323 em \u0111o\u0302\u0300ng hu\u031bo\u031bng trong co\u0323\u0302ng \u0111o\u0302\u0300ng ngu\u031bo\u031b\u0300i Vie\u0323\u0302t! Te\u0302\u0301t co\u0302\u0309 truye\u0302\u0300n da\u0302n to\u0323\u0302c Vie\u0323\u0302t mu\u031b\u0300ng \u0111o\u0301n na\u0306m mo\u031b\u0301i Ta\u0302n Su\u031b\u0309u \u0111ang \u0111e\u0302\u0301n ga\u0302\u0300n. Do ti\u0300nh hi\u0300nh di\u0323ch be\u0323\u0302nh Covid va\u0302\u0303n \u0111ang die\u0302\u0303n bie\u0302\u0301n phu\u031b\u0301c ta\u0323p ta\u0323i nhie\u0302\u0300u vu\u0300ng cu\u0309a Thu\u0323y \u0110ie\u0302\u0309n, ca\u0302\u0300n tua\u0302n thu\u0309 mo\u0323i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,56,62,54,57,52],"tags":[],"class_list":["post-1836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-giaitri","category-hoi-nhap","category-xahoi","category-thongtinkhac","category-vanhoa","category-xa-hoi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}