{"id":484,"date":"2017-10-19T21:39:10","date_gmt":"2017-10-19T21:39:10","guid":{"rendered":"http:\/\/td_uid_26_59e91b7e03c65"},"modified":"2017-11-30T22:58:17","modified_gmt":"2017-11-30T22:58:17","slug":"makeup-in-new-york-2015-unveils-a-series-of-hot-innovations","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/?p=484","title":{"rendered":"\u1ee6ng h\u1ed9 \u0111\u1ed3ng b\u00e0o mi\u1ec1n Trung b\u1ecb b\u00e3o l\u1ee5t"},"content":{"rendered":"

Ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2010, H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Stockholm \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ed9i ch\u1ee3 t\u1eeb thi\u1ec7n \u0111\u1ec3 quy\u00ean g\u00f3p ti\u1ec1n c\u1ee9u tr\u1ee3 cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o b\u1ecb b\u00e3o l\u1ee5t \u1edf Mi\u1ec1n Trung Vi\u1ec7t Nam h\u1ed3i th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua. Sau hai tu\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00e0nh v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, H\u1ed9i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 nhi\u1ec7t t\u00ecnh c\u1ee7a b\u00e0 con sinh s\u1ed1ng trong \u0111\u1ecba b\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam \u1edf Eskilstuna. H\u00e0ng th\u00f9ng qu\u1ea7n \u00e1o, gi\u1ea7y d\u00e9p, \u0111\u1ed3 d\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u1ec3 b\u00e1n t\u1ea1i H\u1ed9i ch\u1ee3 t\u1eeb thi\u1ec7n. C\u00e1c c\u00f4 b\u00e1c, ch\u1ecb em \u0111\u00e3 tham gia l\u00e0m nhi\u1ec1u m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 trong ng\u00e0y H\u1ed9i ch\u1ee3 v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 khen ng\u1ee3i, c\u1ed5 v\u0169 nhi\u1ec7t li\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch. H\u00e0ng tr\u0103m l\u01b0\u1ee3t kh\u00e1ch \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m, mua s\u1eafm v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p ti\u1ec1n \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ed3ng b\u00e0o mi\u1ec1n Trung t\u1ea1i H\u1ed9i ch\u1ee3 trong ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 11. \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Vi\u1ec7t Nam Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c H\u00f2a v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1n b\u1ed9 ngo\u1ea1i giao c\u1ee7a \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb thi\u1ec7n c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t sinh s\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1. R\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1c b\u1ea1n Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f4ng t\u00e1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 con nu\u00f4i Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p nhi\u1ec7t t\u00ecnh cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee9u tr\u1ee3 c\u1ee7a H\u1ed9i.<\/p>\n

\"\" \u00a0\u00a0\"\"<\/p>\n

T\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, H\u1ed9i \u0111\u00e3 quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c 33 307kr (t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi 98,14 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam – theo t\u1ef7 gi\u00e1 l\u1ea5y tr\u00ean m\u1ea1ng Yahoo). Trong \u0111\u00f3, s\u1ed1 ti\u1ec1n do b\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n \u0111\u00f3ng g\u00f3p l\u00e0 h\u01a1n 21 000kr, ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 ti\u1ec1n l\u00e3i t\u1eeb gian h\u00e0ng \u1ea9m th\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 gian h\u00e0ng \u0111\u1ed3 c\u0169 t\u1ea1i H\u1ed9i ch\u1ee3 t\u1eeb thi\u1ec7n. To\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Ban Ch\u1ea5p h\u00e0nh c\u1ee7a H\u1ed9i chuy\u1ec3n kho\u1ea3n \u0111\u1ebfn Qu\u1ef9 T\u1ea5m L\u00f2ng Vi\u1ec7t c\u1ee7a \u0110\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee9u tr\u1ee3 cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o mi\u1ec1n Trung g\u1eb7p thi\u00ean tai.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Khi ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfn h\u00e0nh ghi ch\u00e9p nhanh v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng H\u1ed9i ch\u1ee3 t\u1eeb thi\u1ec7n, \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111\u00e3 ch\u1ec9 23h50′ nh\u01b0ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Ban t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ed9i ch\u1ee3 \u0111\u1ec1u \u0111ang c\u00f2n th\u1ee9c cho d\u00f9 h\u1ecd \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ed9t ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c m\u1ec7t nh\u1ecdc v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u01b0a ai c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u h\u00e2n hoan. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 H\u1ed9i ch\u1ee3 \u0111\u00e3 r\u1ea5t th\u00e0nh c\u00f4ng, v\u01b0\u1ee3t xa m\u1ecdi mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y. V\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n kinh t\u1ebf, n\u1ebfu t\u00ednh k\u1ef9 to\u00e0n b\u1ed9 m\u1ecdi chi ph\u00ed v\u00e0 nh\u00e2n c\u00f4ng th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u1ed7 v\u1ed1n (gian h\u00e0ng \u1ea9m th\u1ef1c). Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ta c\u00f3 c\u00e2u: “l\u1ea5y c\u00f4ng l\u00e0m l\u00e3i”.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Do v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i v\u00e2n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1eb1ng H\u1ed9i \u0111\u00e3 l\u00e3i \u0111\u01a1n, l\u00e3i k\u00e9p. Ch\u01b0a bao gi\u1edd ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u1edf Stockholm c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac nhi\u1ec1u g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t Vi\u1ec7t Nam h\u00e2n hoan \u0111\u1ebfn th\u1ebf. Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn, thu h\u00fat \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi tham gia, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi chuy\u1ec7n n\u00e0y hay chuy\u1ec7n kh\u00e1c ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n. C\u00f3 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 li\u1ec7u h\u1ebft, c\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ch\u00fang ta mong mu\u1ed1n nh\u01b0ng kh\u00f4ng (hay ch\u01b0a) th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c. Nh\u01b0ng x\u00e9t \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau chung l\u1edbn lao l\u00e0 chung tay l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi chung s\u1ee9c chung l\u00f2ng, khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c phong tr\u00e0o, \u0111\u00e1nh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ec1m n\u0103ng m\u00e0 ch\u00fang ta ch\u01b0a bi\u1ebft \u0111\u1ebfn trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ki\u1ec1u b\u00e0o th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i t\u1ef1 h\u00e0o kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Stockholm \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1 t\u1ed1t.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Tin v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb thi\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi tin v\u1ec1 VTV4 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng tr\u00ean b\u1ea3n tin c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ee9 3 ng\u00e0y 9 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2010. B\u00e1o Sesam c\u1ee7a Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n \u0111\u00e3 c\u1eed ph\u00f3ng vi\u00ean \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1, \u0111\u01b0a tin, vi\u1ebft b\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng v\u00e0o ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 11.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u1ea3m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a H\u1ed9i, chung tay \u0111\u00f3ng g\u00f3p s\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi s\u1ee9c c\u1ee7a, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean, kh\u00edch l\u1ec7 v\u00e0 c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00e0nh c\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Stockholm.<\/p>\n

<\/object>
\n—————————————————————————————————-<\/p>\n

<\/code><\/p>\n

Den 6 november 2010, anordnade den Vietnamesiska F\u00f6reningen i Stockholm en loppmarknad med syftet att bidra med ekonomisk hj\u00e4lp till de\u00a0\u00f6versv\u00e4mningsdrabbade i centrala Vietnam som\u00a0resultat av ett kraftigt\u00a0ov\u00e4der i oktober nyligen.\u00a0Efter tv\u00e5r veckors kampanj\u00a0fick vi ett enormt st\u00f6d fr\u00e5n vietnameser som bor i Stockholm och Eskilstuna och det inkom massor bidrag\u00a0i form av pengar, kl\u00e4der, skor till f\u00f6rs\u00e4ljningen.\u00a0Kvinnor, studenter och unga flickor lagade vietnamesiska delikatesser som var mycket uppskattat och l\u00e4mnade ett stort bidrag till dagens beh\u00e5llning. Hundratals bes\u00f6kare\u00a0bes\u00f6kte marknaden\u00a0den 6 november, en del handlade\u00a0men m\u00e5nga l\u00e4mnade ekonomiska bidrag direkt.\u00a0Vietnams ambassad\u00f6r Nguyen Duc Hoa och representanter fr\u00e5n\u00a0diplomatiska k\u00e5ren h\u00e4lsade p\u00e5 och l\u00e4mnade sitt bidrag. Bland bes\u00f6karna som l\u00e4mnade stora bidrag kan \u00e4ven n\u00e4mnas\u00a0de\u00a0m\u00e5nga svenskar som har bott och arbetat i Vietnam,\u00a0adopterat vietnamesiska barn eller p\u00e5 andra s\u00e4tt har anknytning till Vietnam och de gav entusiastiska insatser till aktiviteterna.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Som resultat har Vietnamesiska F\u00f6reningen idag samlat in 33 307 kr (ca 98 miljoner vietnamesiska Dong.)\u00a0Av det \u00e4r dryggt 21\u00a0000 kr\u00a0bidrag fr\u00e5n vietnameser, och svenska v\u00e4nner, resten \u00e4r fr\u00e5n mat- och\u00a0\u00f6vrig f\u00f6rs\u00e4ljning. Hela summan ska transfereras till fonden \u2019Hj\u00e4rta f\u00f6r Vietnam\u2019 vilket f\u00f6rvaltas av Vietnamesiska TV4\u00a0f\u00f6r direkt vidarebefordran\u00a0till de \u00f6versv\u00e4mningsdrabbade i centrala Vietnam.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

N\u00e4r vi f\u00f6rs\u00f6kte sammanfatta nyheter fr\u00e5n dagens v\u00e4lg\u00f6renhets aktivitet, klockan n\u00e4rmade sig\u00a0midnatt dock m\u00e5nga av styrelseledam\u00f6ter var fortfarande vakna, trots att alla hade haft en h\u00e5rd arbetsdag. Vi kunde inte sova, utan var \u00f6verexalterade. Sammanfattningsvis s\u00e5 \u00e4r vi alla\u00a0mycket n\u00f6jda och stolta over det resultat som uppn\u00e5tts och\u00a0bed\u00f6mer att aktiviteterna\u00a0varit genomg\u00e5ende lyckade \u00f6ver f\u00f6rv\u00e4ntan.\u00a0Tar vi\u00a0med i ber\u00e4kningen (vilket vi inte g\u00f6r) de totala utgifterna, tid och arbete som lagts ner, all matlagning och annat s\u00e5 g\u00e4ller\u00a0det vietnamesiska tales\u00e4ttet\u00a0\u201dtj\u00e4na pengar genom h\u00e5rt arbete\u201d. Den st\u00f6rsta vinsten f\u00f6r oss \u00e4r att f\u00e5\u00a0ge v\u00e5ra drabbade\u00a0landsm\u00e4n en m\u00f6jlighet att \u00e5terf\u00e5\u00a0n\u00e5got av det som ov\u00e4dret tog ifr\u00e5n dem. Vi har inte n\u00e5gonsin, f\u00e5tt uppleva s\u00e5 m\u00e5nga upprymda ansikten av vietnameser som bor i landet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Att organisera ett s\u00e5dant stort evenemang uppenbarade det sig brister och kantigheter och sv\u00e5righeter som vi inte var beredda p\u00e5.\u00a0Vi har dock lyckat mobilisera ett gener\u00f6st engagemang och visa den stora potential som finns i det vietnamesiska samfundet. Vi har manifesterat en god g\u00e4rning gentemot hemlandet \u00e4r mycket stolta att konstatera framg\u00e5ngen av Vietnamesiska F\u00f6reningen i Stockholm.<\/p>\n

Nyheter fr\u00e5n evenemanget ska skickas till VTV 4 – Vietnam Television och ett inslag s\u00e4ndes p\u00e5 Samh\u00e4llets nyhetsprogram p\u00e5 tisdag den 9 november 2010. Svenska tidningen SESAM\u00a0kommer att skriva\u00a0en artikel i det\u00a0nummer som ges ut den 10 november. V\u00e4nligen observera!<\/p>\n

Vi tackar alla \u00e4n en g\u00e5ng som har gett\u00a0gensvar till F\u00f6reningen,\u00a0genom\u00a0bidrag i form av tid och pengar. Det hela var en stor inspirationsk\u00e4lla f\u00f6r oss alla och betyder mycket f\u00f6r kommande aktiviteter i\u00a0Vietnamesisk F\u00f6rening i Stockholm.<\/p>\n

\u00a0<\/code>
\n<\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2010, H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Stockholm \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ed9i ch\u1ee3 t\u1eeb thi\u1ec7n \u0111\u1ec3 quy\u00ean g\u00f3p ti\u1ec1n c\u1ee9u tr\u1ee3 cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o b\u1ecb b\u00e3o l\u1ee5t \u1edf Mi\u1ec1n Trung Vi\u1ec7t Nam h\u1ed3i th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua. Sau hai tu\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00e0nh v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, H\u1ed9i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 nhi\u1ec7t t\u00ecnh […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1059"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoinguoivietstockholm.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}