CHƯƠNG TRÌNH PICNIC HÈ 2015-06-06 ( Svenska finns längst ner)
Nhằm hưởng ứng tinh thần trở về với thiên nhiên , Hội Người Việt Stockholm mời các bạn tham gia buổi picnic tại Djurgården cùng với các hoạt động vui nhộn cho cả người lớn lẫn trẻ em .
Đia điểm tập hợp : Trước cổng Djurgården Parken
Thời gian xuất phát : 2015-06-06 10:30h đến 14h30 (Chú ý : đây là thời gian xuất phát ,0 phải thời gian tập hợp nên mọi người nên có mặt trước thời gian này )
Chương trình Picnic :
– Tipspromenad, xuất phát lúc 10h30 ở cổng Djurgården Park, lộ trình khoảng 3,5- 4 km kết thúc tại Parkudden
– Đồ ăn , nước uống đi picnic (các thành viên tự chuẩn bị,BTC có chuẩn bị 1 lò nướng than nhỏ để các thành viên có thể nướng đồ ăn)
– Chơi trò tập thể (kéo co , đẩy gậy ,femkamp) với nhiều phần thưởng hấp dẫn.
Mọi người sẽ được tập trung trước cổng Djurgården Park( bên kia Djurgårdsbron) và được phát 1 tấm bản đồ , trong đó các bạn sẽ đi theo cho đến đích đến . Dọc đường , các bạn sẽ phải tìm những câu đố vui và sẽ có phần quà hấp dẫn kèm theo .
Sau khi đến đích , mọi người có thể ngồi nghĩ ngơi và ăn uống . Các trò chơi khác cho trẻ em và người lớn sẽ được sau đó diễn ra sau đó.
Hướng dẫn đường đi /Lộ trình ( Xem hình )
Nơi tập họp( xuất phát) ở Djurgården Park : Bến bus/trạm gần nhất là Nordiska Museet/Vasa Museet. Ai đi xe 69 thì xuống ở bến Djurgårdsbron, đi bộ qua cầu là tới liền
Đích đến Parkudden (tọa độ 59.32390, 18.14883) : Mọi người có thể có đi xe lửa nổi số 7 (tram) hoặc buss 44 hoặc đi thuyền Djurgårdsfärjan 51 mot Djurgården từ Slussen .
Sau khi picnic kết thúc ,mọi người có thể đón tàu (båt) hoặc buss đề quay trở lại.
Trường hợp không đi bộ nổi thì đón buss 69 ở Blocksudden hoặc 69K dọc đường hoặc lái xe đến cuối đường Djurgårdsvägen.
———————————————————————————————-
PICNICKPROGRAM SOMMAR 2015-06-06
Den vietnamesiska föreningen i Stockholm inbjuder er alla till en picknick på Djurgården med roliga och intressanta aktiviteter för både vuxna och barn.
Samling vid utanför Djurgården Parks entré ( nära Djurgårdsbron )
Tid: 2015-06-06 kl 10:30 – 14:30
Picknickprogram:
– Tipspromenad: avgång från Djurgården Parks entré kl 10:30, promenad ca 3,5 – 4 km, destination Parkudden.
– Picknickmat och dryck medtas av deltagarna. Organisationskommittén bidrar med en liten kolgrill för dem som vill grilla.
– Grupplekar (dragkamp, påkknuff, femkamp m.m.) med fina priser som belöning.
Vid samlingen vid Djurgården Parks entré ( nära Djurgårdsbron) delar vi ut en karta med en del frågor till alla deltagare. Ni kan följa kartan för att gå till målet. Längs vägen får ni svara på frågor och den som lämnar flest rätta svar får ett fint pris.
Framme vid målet kan man vila och börja med picknicklunchen. Och därefter blir det lekar för barn och vuxna.
Info om rutten finns på https://drive.google.com/…/0B1GR-cN7bQLKN1FYNUlLYW1xV…/view… )
Samling (och startpunkt): utanför Djurgården Parks entré ( nära Djurgårdsbron)
. Närmaste hållplats (buss/spårvagn) är Nordiska museet/Vasamuseet. Om man tar buss 69 gå av vid hållplats Djurgårdsbron.
Mål vid Parkudden: ( koordinater 59.32390, 18.14883) : man kan ta spårvagn nr 7 eller buss 44 som finns i den väg vi promenerar Alt.: Djurgårdsfärjan 51 mot Djurgården från Slussen.
När picnicken är slut kan man ta båt eller buss tillbaka.
Om man inte orkar gå kan man ta buss 69 vid Blockhusudden eller 69K längs vägen eller köra bil till slutet av Djurgårdsvägen.